Source of the picture and content of this article: "The Temperature of History 7: Those Retreat, Farewell and Leaving the Seating", author: Zhang Wei (Master of Mantou), published by CITIC Publishing Group in March 2023, authorized by the publisher, the head image comes from: Visual China (On June 10, 1984, in the high jump competition held in the Federal Germany, Zhu Jianhua broke the world record of men's high jump with 2.39米。

当谈到中国最著名的田径运动员时，您会想到谁？许多人肯定会想到刘海。但是实际上，刘徐也有一个高年级学生，他也来自上海，也打破了世界纪录。

在某种程度上，刘徐的经历与他的经历非常相似。

这个故事始于1983年6月11日。

那天，第五届全国运动会的田径前期在北京的工人体育场举行。

当时，中华人民共和国不久之后恢复了国际奥林匹克委员会的法定席位。尽管整个国家对体育运动员为该国赢得荣耀非常热情，因为他们已经离开了国际家庭太久了，但大量体育赛事的竞争水平必须与国际社会一致。其中，更明显的是田径，被称为“运动之母”。

由于黄色人的身体健康原本最初在田径上没有优势，而且他们的训练水平很长，因此中国的田径运动在当时在世界舞台上处于非常落后的位置。

正是由于这种田径比赛，尽管它是民族的，但观众不是很感兴趣 - 更不用说初步的比赛了。

但正是在这场比赛中，很少有观众爆发了一个令人震惊的消息：

有一个中国运动员实际上在男子跳高预赛中跳过了2.37米的横杆！

当时的世界纪录为2.36米。

打破世界纪录！一种民族轰动。

令人兴奋的中国人更加是，这位来自上海的年轻人当时只有20岁。

他的名字叫朱川。

朱江

实际上，朱川并不是“无用的共同点”。

朱·江岛（Zhu Jianhua）于1963年4月1日出生在上海。在进入小学三年级之前，朱·江（Zhu Jianhua）没有参加任何体育运动，除了偶尔打乒乓球。但是，就像一千英里的马需要一名导师一样，当时是年轻体育学校的教练胡金菲（Hu Hongfei）骑着幻想去了朱尼华（Zhu Jianhua），并开始带他练习跳高。

朱·姜（Zhu Jianhua）从10岁开始与胡金菲（Hu Hongfei）一起练习跳高，很快就展示了他在这个项目中的惊人才华：

1979年，16岁的朱川在世界中学田径比赛中跳过了2.13米的横杆，赢得了亚军，并打破了青少年男子跳高的全国纪录。 1980年，他只有17岁，在国家田径冠军赛中以2.21米的得分赢得了跳高冠军。同年，他还在墨西哥举行的国际青年田径比赛中以2.25米的得分赢得了冠军。

1980年6月，在日本东京亚洲田径锦标赛上，朱·姜（朱·江阿（Zhu Jianhua）轻松越过2.30米的横杆，不仅赢得了冠军，而且打破了在日本维持11年的亚洲男子跳高纪录，在日本引起了轰动。

在1982年在新德里举行的亚洲运动会上，朱江再次轻松地越过了2.33米的高度，不仅打破了他创造的亚洲纪录，而且当年在世界上排名第一。

那年，朱川今年19岁。

当时，中国媒体最常用的句子是：“跳高后中国有继任者。”

朱长高1.93米，重68公斤，非常适合跳跃。实际上，许多人成为一名世界一流的运动员是出乎意料的，因为他年轻时甚至有一点贫血。

实际上，在当时相对较弱的中国田径行业中，跳高一直是一个享有盛誉的事件。

1957年，中国女运动员郑芬格朗（Zheng Fengrong）在“剪刀”跳高姿势中跳过了1.77米的横杆，打破了世界纪录，并成为第一位在新中国田径历史上创造世界纪录的运动员。

1970年，中国男运动员Ni Zhiqin以“容易发生”的跳高姿势跳过2.29米的横杆，创造了新的世界纪录。 Ni Zhiqin创建了1980年朱·江岛（朱·江阿（Zhu Jianhua）在1980年打破的亚洲记录。

又一代的一代人，跳高接力棒终于被传给了姜江。

朱·江宫首次在第一世界田径锦标赛上感受到了“期望”的压力。

1983年，IAAF举办的第一届世界田径锦标赛在芬兰赫尔辛基（Helsinki）开幕。朱·姜（Zhu Jianhua）与中国人民的期望一起参加了跳高比赛。

作为新世界纪录的创造者，朱·江岛无疑是冠军最有力的竞争者。但是，这场比赛不好，当场开始大雨。在雨水停止后，在湿滑的场上，朱·姜最终仅赢得了铜牌，得分为2.29米，远低于他的世界纪录（冠军得分为2.32米） - 当然，天气因素对每个运动员的影响实际上是相同的。世界各地有多达14名球员跳高2.30米的高度，当天的天气受到了或多或少的影响。

实际上，这款铜牌背后的意义是非凡的：

这是世界田径锦标赛中中国田径队的第一枚奖牌，这也是整个亚洲在世界冠军赛中赢得的唯一奖牌。

但是当时，一些国内媒体用四个词来描述朱·姜（Zhu Jianhua）：他的表现异常。

一个小的曲折并没有降低对朱华的国内期望，因为朱·江岛迅速以更惊人的成就吸引了整个国家，甚至全世界的关注。

今年9月22日，在上海的上海举行的第五届全国运动会上，他在家里战斗，在上海成千上万的家乡长老的凝视下，以2.38米的高度跳高了2.38米。

新的世界纪录诞生了！

此外，自朱·江岛上次打破了世界纪录以来，已经超过三个月了。

今年，朱华不仅在中国赢得了“年度最佳运动员”的冠军头衔，而且还被美联社在1983年被评为“年度最佳运动员”。

第五届上海全国奥运会，朱·江岛创下新世界纪录的那一刻

当然，人民之间也有一个声音：朱川是“内战的内部专家，也是外国战争中的局外人”，他将无法在国外竞争。

是真的吗？

1984年6月10日，朱·江岛应邀请参加德国埃伯斯塔特的世界高头跳精英竞赛。在众所周知的世界高头跳高比赛中，朱·江岛实际上跳高了2.39米，一口气跳高了2.39米。

另一个新的世界纪录是诞生的！

在短短的一年内，一个黄色的男人打破了世界纪录三遍！

所有疑问都消失了。

在当时的世界跳高舞台上，朱·江岛成为绝对的国王。

在德国创造了2.39米的世界纪录之后，朱川本人兴奋地跳了起来。

根据《中国体育日报》的记者黄魏的回忆，朱·姜实际上在当时感到有些隐藏的担忧。

在朱川创造了2.39米的新世界纪录之后，黄子曾经向他写了一份报道，他写信给朱尼华和胡金菲。 Huang Wei回忆说，朱·江那时说了些什么：

“你给我们写得很好。”

Huang Wei说，他不明白朱·江当时的含义。

实际上，当时，不仅黄魏，而且全国各地的媒体都报道了朱·姜（Zhu Jianhua）是无敌的英雄。在报道朱·江亚（Zhu Jianhua）的增长过程和技术特征分析的大量文章中，出现了“朱尼华（Zhu Jianhua）的《三跳世界纪录》的哲学分析之类的文章。

可以说，朱·江岛当时是中国最著名的世界一流运动员。他在中国获得的英勇待遇也对许多人来说也是不可想象的：他得到了各种待遇和头衔。当他出去街头时，他会引起交通拥堵，并且会有一群人要求签名并拍照。来自全国各地的女孩写的求爱信充满了他的宿舍...

然而，公众对朱川的最大期望是1984年的洛杉矶奥运会。

正如苏联和许多社会主义国家清楚地宣布抵制洛杉矶奥运会时，在某些奥林匹克赛事中，苏联运动员最初占主导地位的奥运会竞争激烈，包括男子跳高比赛 - 男子跳高比赛 - 男子跳高跳高冠军Gennady Afjeyanko将不会出现在奥仪中。 1984年，洛杉矶奥运会也是新中国首次正式派遣代表团参加国际奥运会法律席位后参加奥运会，这引起了全世界的关注。在参加战斗之前，中国奥林匹克代表团本身就追踪了“赢得金牌”。朱川的男人的跳高无疑是赢得金牌的最有前途的赛事之一。

实际上，充满信心的不仅是中国人。那一年，美国杂志的“故事与田野”邀请了17名美国顶级田径教练预测洛杉矶奥运会田径比赛的胜利。在预测男子跳高冠军时，17名教练中有15名给出了相同的答案：朱·姜。

考虑到朱川赢得了奥林匹克金牌，州运动委员会甚至例外，批准朱·江岛去美国进行近一个月的培训，以更好地适应当地的环境和时间差异。但是，这种看似“良好的意图”行动也给朱川带来了意想不到的负担。在该国刚刚开放的那个时代，朱·江岛的心理压力没有释放出来，除非不适应饮食和训练氛围。

洛杉矶奥运会开幕前五天，正如耐克（Nike）赞助的第一位中国运动员在尤金田径邀请赛上跃升了2.33米。尽管这一结果仍然距离他的世界纪录还很遥远，但一切似乎都表明他处于稳定状态。

但是，很少有人知道当时的朱川的真实心理状态：

“当时的压力太大了。每个人都已经提前授予了奥林匹克金牌。起初，我很兴奋，但是后来我很紧张，然后我无法入睡。后来，我服用了安眠药，我不再工作了。我每天都看着黎明。”

但是当时，在上海方言，朱·姜（Zhu Jianhua）和他的教练也“停止了酒吧”，没有出路。

一位美国记者采访了朱川，问他是否可以在奥运会上赢得金牌。朱川的回答是：“是的！”

旁边的人补充说：“最好赢得金牌并打破纪录。”

1984年7月28日，洛杉矶奥运会正式开始。

奥运会开始后的第二天，中国射击运动员徐·海芬（Xu Haifeng）在一场缓慢的60只手枪的射击比赛中赢得了金牌，从而创造了中国代表团在奥运会上赢得金牌的历史。

随着日程安排的进展，中国运动员在所有比赛中表现良好（不可否认，许多国家（例如苏联）也缺乏因素）。五星级的危险信号经常升高，中国人的热情越来越高。

就在男子跳高决赛的前一天，代表团的领导人发现了江宫，随便与他聊天：

“小朱，每个人都对您有很高的期望。但是，您也没有心理负担。看，即使那些不打算赢得金牌的人，这对您来说甚至是不可能的。”

领导者的话可能是出于善良的，但是只有朱·姜（Zhu Jianhua）本人了解效果。

1984年8月11日，在洛杉矶奥运会上男子跳高决赛的那天终于到来了。

朱川无疑是观众中最受关注的球员之一。美国甚至为他创造了一个特殊的介绍，称他为“拥有令人难以置信的力量的21岁年轻球员”。

但是，这次，朱川的表现确实很差。

朱川参加了洛杉矶奥运会。他想要的所有四个高度都成功了

当时的许多人，包括朱·姜（朱·江阿亚），回忆起确实在法庭上发生了一集：

在成功地跳过2.31米的横杆之后，朱川要求高度为2.33米，失败了第一次试验。但是，正当他准备第二次测试跳跃时，英国中后跑的赛跑者塞巴斯蒂安·科（Sebastian Coe）在比赛期间落在跳高场上的赛道上，裁判宣布比赛暂时中断了比赛。为一切准备一切的朱·姜（Zhu Jianhua）只能等待，节奏被干扰。当德国球员梅尔根堡（Mergenburg）一场跳高比赛时，朱尼华（Zhu Jianhua）只能直接驶入2.35米（根据跳高规则，即使朱·江豪（Zhu Jianhua）在第二次审判中成功跳了2.33米，他也必须在第一次试验中成功落后于第二次试验）。

最后，面对2.35米的高度，朱华岛未能跳两次，他的得分在2.31米处被冻结。

2.31米的结果使朱·姜（Zhu Jianhua）在洛杉矶奥运会的男子跳高比赛中赢得了铜牌。冠军得分为2.35米，获胜者是德国球员梅尔根堡（Mergenburg） - 在德国的埃斯塔伯特（Esstabert）跳高经典赛中输给朱华岛（Zhu Jianhua）的人。

无论是2.31米还是2.35米，它与朱·江岛本人维持的2.39米的世界纪录相距甚远。

实际上，朱·江岛（Zhu Jianhua）赢得的铜牌也是中国田径奥运会历史上的第一枚铜牌。

但是公众的重点不再是这一点。

朱川赢得了铜牌之后，他的玻璃窗被砸碎了。

在洛杉矶奥运会的那个时候，中国代表团赢得了15枚金牌，8枚银牌和9枚铜牌。这项成就激发了许多中国人，但其中许多人认为朱华岛与这一荣誉无关。

实际上，当时上海的相关领导人去了车站接管朱川和其他上海运动员。市政体育委员会还授予他“特别体育奖牌”，市政青年联盟委员会还授予他“新长游行犯罪者”的头衔。

但是朱·江岛仍然发现许多人在一夜之间发生了变化。

他房子的玻璃窗被砸碎，他的家人受到了侮辱。兴奋的人们甚至挡住了他房子的门，要求“做出解释”。其他人传递了此消息：

“这个国家为您补充了很多营养补品，但这一切都是徒劳的？为我们吐出来！”

有人向朱川送了一封鼓励的信，但越来越多的人写了一封谴责，责骂甚至侮辱的信。有些人在信上附上了刀片，希望他能通过割喉自杀。在这种压力下，朱川和他的教练胡金菲仍然想坚持自己的进球 - 影响2.40米。

1985年3月24日，在广州广州的Ershatou Stadium举行的国家田径邀请赛上，朱·江宫要求将横杆提升到数万观众的凝视下的高度2.40米。

Zhu Jianhua跑来跑去，跳过了横梁。就像观众即将为之欢呼和鼓掌一样，横杆摇摆不定。

这是朱川职业生涯中最接近的2.40米，也是他职业生涯的最后一顶。

从那时起，朱川似乎失去了前进的动力。

在1986年的亚洲奥运会上，朱川赢得了中国男子跳高金牌，但冠军得分为2.24米。

随着朱川的去世，还有整个中国男子跳高运动。

在1988年的首尔奥运会上，中国代表团只派出一名球员（洛杉矶奥运会3名）去了这名男子跳高的人，这个人是朱·江宫。

在那个奥运会上，已经从峰顶掉下来的朱·江岛（Zhu Jianhua）只跳了2.19米，在初步回合中排名第20，未能进入决赛。

首尔奥运会成为打破朱华的最后一根稻草。

从那以后，朱川逐渐消失了体育界。

那年，他只有25岁。

姜江的淡出成为了许多人晚餐后许多人的话题。

“你为什么不在年轻时战斗？”

“仍然是心理质量太差的，因为一点压力会崩溃。”

“可惜，无论如何我是个天才。”

但是，朱川自己的回应有所不同。

1989年，《当代体育》杂志采访了江宫。在那次采访中，朱·江岛说了这一点：

“观众唯一看到的是横杆。如果你跳过，他会很高兴，但他不能跳过。他扔了苏打水瓶，给你送一个刀片，要求你割喉咙。”

1989年，朱川去了美国学习。一年后，27岁的朱华正式宣布退休。

卡塔尔（Katar）的天才高级套头衫（Genius High Jumper Balshim）在2.40米之前，还没有打破朱·江岛（Zhu Jianhua）创下的亚洲男子跳高纪录，直到2013年。

1984年之后，到2016年里约热内卢奥运会，每场奥运会的男子跳高冠军得分不超过2.39米。

中国男子跳高的记录仍然是2.39米。

曼图说

在2008年初，我参加了计划活动。

当时，有8位上海运动员即将参加北京奥运会。我们邀请了上海体育产业的8位老年人，以一对一的一对一加强他们的年轻运动员，并说几句话。

在当时邀请的老体育人物中，有一位是著名的足球教练徐甘巴奥（Xu Genbao）。 Xu导演告诉我，他想对刘徐说几句话，因为他非常喜欢刘代。

我道歉地告诉他，被送给刘海的老运动员已经被选中。

那个人是朱川。

我仍然记得朱·江阿（Zhu Jianhua）当时对刘徐的信息，一般的含义是：

“放松，不要给自己施加太大的压力，我希望我们的听众不会给他施加太大的压力。”

我们都以后都知道这个故事 - 李江最不想发生什么。

有一段时间

“ Liu Xiang是唯一真正在直线上击败黑人的运动员，甚至创造了甚至白人没有取得的纪录。”

“刘代参加了48个世界大赛，赢得了36个冠军，6个亚军和3名第三名，但有些人只记得他撤出了两次。”

朱川可能已经看过这些话并对它们表示同情。

他每年打破了世界纪录，并击败了所有杰出的白人运动员，但人们只记得他“只”在奥运会上赢得了铜牌。

现在，Liu Xiang已退休，并过着他想要的轻松生活。

朱·姜（Zhu Jianhua）已经成立了一个家庭，开始了职业生涯，并过着他选择的生活。他曾经想远离跳高，但他仍然无法放弃。回到中国后，他在上海的彭克莱第二小学创立了跳高俱乐部。

无论是Liu Xiang还是Zhu Jianhua，回想起原始故事时，他都可以在嘴角微笑。

时间最终将改变一切。

改变它们，并希望我们可以改变我们。

“历史温度7：那些退休，告别和离开”

由张魏（Zhang Wei）

本文的图片和内容的来源：“历史温度7：退休，告别和离开座位”，作者：Zhang Wei（Master Mantou），由Citic Publishing Group于2023年3月出版，由出版商授权